Registrati
Accedi
Arte e Cultura
Religione
Storia
Tradizione
home
format_list_bulleted
Cosa fare
restaurant
Mangiare
event
Eventi
store
Artigiani
Esperienze
hotel
Dormire
Prodotti tipici
event

Festa della Madonna del Piano a Episcopia

Feste
Preferito
Festa della Madonna del Piano
Indirizzo
EPISCOPIA (PZ)
85033 Episcopia PZ
Date
Inizio: 05/08/2025 - Fine: 05/08/2025
IndicazioniIndicazioni
Descrizione
A Episcopia, il 4 e il 5 agosto di ogni anno si celebra con grande fervore la festa in onore della Madonna del Piano.

La giornata inizia con l'antica "danza del falcetto" sul sagrato della chiesa omonima, un rito che simboleggia la mietitura ... . Durante questa danza, gli uomini offrono alla Madonna le gregne, ovvero fasci di spighe portate sulle spalle, mentre sulle teste delle donne vengono posate gli scigli, corone intrecciate di spighe.

La celebrazione prosegue con una solenne messa e si trasforma poi in un allegro ritrovo di canti e danze popolari. Il clou dei festeggiamenti è la processione, accompagnata dalla musica della banda locale, durante la quale la statua lignea della Madonna del Piano, scolpita con un manto ornato di stelle, viene solennemente portata per le vie del paese.

Questa statua è celebre per un miracolo avvenuto durante un'indeterminata stagione di mietitura nel 1500, quando fu scoperta all'interno di una quercia cava. Si narra che i contadini credettero che la statua fosse stata occultata dai monaci per sottrarla ai Sanseverino, nobili a caccia di tesori. Il ritrovamento avvenne non lontano da Episcopia, e i contadini locali, dopo una disputa con quelli dei paesi vicini, riuscirono a rivendicare la statua, celebrando la loro vittoria con una processione che sin da subito incluse elementi di grano come simbolo di prosperità.

La tradizione è stata tramandata di generazione in generazione. Durante la festa, i partecipanti indossano i costumi tradizionali dei "Pacchianelle" e "Pacchianelli", e prendono parte alla danza del falcetto con falci di legno, continuando a giocare e a gioire in un'atmosfera di festosa comunione.

Curiosità

  • Fino all'inizio del 1800, questa celebrazione aveva luogo il 2 luglio.

  • L'Istituto Luce ha realizzato due cinegiornali negli anni Venti e Trenta, documentando la ricchezza e l'unicità di questa festa: uno sulla Sagra del grano nel 1929 e l'altro sulla Festa di Santa Maria del Piano nel 1932.

Continua a leggere
Borghi vicini a Episcopia (PZ)
Teana (PZ)
8 Km
In primo piano
Furor Sinisgalli 13
Evento culturale
NOV
23
location_on MONTEMURRO
18:00-20:00
Presepe Vivente
Evento culturale
DIC
05
location_on ROTONDA (PZ)
Canestrato diVino
Sagre
DIC
19
location_on MOLITERNO
Carnevale di Nemoli
Feste
MAR
01
location_on NEMOLI (PZ)